Apesar de bastante utilizada, a palavra “intratante” não existe na norma culta

No quadro Hora das Letras, do programa Conexão Caturité, o professor Golbery Rodrigues esclareceu sobre o uso da palavra “intratante”.

Segundo ele, o termo não existe na norma culta da língua portuguesa, apesar de ser bastante utilizado na linguagem popular.

O professor explicou que os termos corretos são “intratável”, para definir alguém difícil de lidar, e “tratante”, que se refere a uma pessoa desonesta ou que age de má-fé.

Foto: ParaibaOnline/Arquivo

A orientação é evitar o uso de “intratante” em situações formais, já que a palavra não é reconhecida oficialmente pela gramática normativa.

Ouça abaixo.

Veja também:

Professor explica significado da palavra “eia”, presente na oração Salve Rainha

De “sororidade” à sociedade: como as palavras acompanham as transformações do mundo